سپاسگزاریها¶
این کتاب روی تجربه و فرهنگ بیسکمپ بنا شده است. جیسون فرید و دیوید هینمیر هانسون، بنیانگذاران بیسکمپ، بسیاری از ایدههایی را که در این کتاب آمدهاند در طول سالها شکل دادهاند و زمینه رشد آنها را فراهم کردهاند.
باب موئستا و کریس اسپیک در روشنتر شدن مفاهیم و یکپارچه شدن روایت کتاب نقش مهمی داشتند. درسها و نگاه یانیر بار-یام درباره سیستمهای پیچیده نیز به ساختاردهی بهتر روش کمک کرد.
در نهایت، این کتاب مدیون طراحان و برنامهنویسان بیسکمپ است؛ کسانی که این تکنیکها را در پروژههای واقعی آزمودند، اصلاح کردند و به روشی عملی تبدیل کردند. شیپآپ حاصل نظریهپردازی جدا از کار نیست؛ حاصل سالها ساختن، عرضه کردن و یاد گرفتن از پروژههای واقعی است.