اصلاً مهم نیست¶
فقط ضروریها¶
پاسخ محبوب ما به سؤال «چرا این را نکردید یا آن را نکردید؟» همیشه این است: «چون اصلاً مهم نیست.» همین جمله جوهر چیزی است که محصول عالی میسازد: فهمیدن اینکه چه چیزی مهم است و کنار گذاشتن بقیه.
وقتی Campfire را لانچ کردیم، آدمهایی که برای اولین بار محصول را میدیدند، چندتا از این سؤالها پرسیدند:
«چرا time stamp فقط هر پنج دقیقه است؟ چرا هر خط چت time stamp ندارد؟» پاسخ: اصلاً مهم نیست. چند وقت یکبار لازم دارید مکالمه را با دقت ثانیه یا حتی دقیقه دنبال کنید؟ قطعاً نه ۹۵ درصد وقتها. مهرهای پنجدقیقهای کافیاند، چون هر چیزی دقیقتر از آن اصلاً مهم نیست.
«چرا اجازه bold یا italic یا قالببندی رنگی در چتها نمیدهید؟» پاسخ: اصلاً مهم نیست. اگر لازم است چیزی را تاکید کنید، از کلید مطمئن caps lock استفاده کنید یا چند * دور واژه یا عبارت بگذارید. این راهحلها نرمافزار اضافه، پشتیبانی فنی، توان پردازشی یا منحنی یادگیری نمیخواهند. ضمن اینکه قالببندی سنگین در چت ساده متنمحور اصلاً مهم نیست.
«چرا تعداد کل آدمهای داخل اتاق را در لحظه نشان نمیدهید؟» پاسخ: اصلاً مهم نیست. اسم همه فهرست شده، پس میدانید چه کسی آنجاست. اما چه فرقی میکند ۱۲ نفر باشند یا ۱۶ نفر؟ اگر رفتار شما را عوض نمیکند، اصلاً مهم نیست.
آیا داشتن این چیزها خوب بود؟ بله. اما ضروری بودند؟ واقعاً اهمیت داشتند؟ نه. و برای همین کنارشان گذاشتیم. بهترین طراحها و بهترین برنامهنویسها لزوماً کسانی نیستند که بهترین مهارتها، چابکترین انگشتها یا بیشترین تسلط به Photoshop یا محیط محبوبشان را دارند؛ آنها کسانیاند که میتوانند تشخیص دهند چه چیزی اصلاً مهم نیست. سود واقعی همانجاست.
بیشتر وقتی که صرف میکنید، روی چیزهایی تلف میشود که اصلاً مهم نیستند. اگر بتوانید کار و فکری را که مهم نیست حذف کنید، به بهرهوریای میرسید که هرگز تصورش را نمیکردید.
منبع اصلی: It Just Doesn’t Matter