بهتر، نه Beta¶
از «beta» بهعنوان scapegoat استفاده نکنید¶
این روزها انگار همه چیز تا ابد در مرحله beta میماند. این شانه خالی کردن است. مرحله beta بیپایان به مشتریها میگوید شما واقعاً متعهد نیستید محصولی تمامشده بیرون بدهید. میگوید: «از این استفاده کنید، اما اگر perfect نیست، تقصیر ما نیست.»
Beta مسئولیت را روی دوش مشتریها میاندازد. اگر خودتان بهاندازه کافی به releaseتان confidence ندارید، چطور انتظار دارید عموم مردم داشته باشند؟ betaهای private خوباند؛ betaهای public مزخرفاند. اگر چیزی برای مصرف عمومی بهاندازه کافی خوب نیست، آن را برای مصرف عمومی در اختیار مردم نگذارید.
منتظر نمانید محصولتان به perfection برسد. چنین اتفاقی نمیافتد. مسئولیت چیزی را که release میکنید بپذیرید. آن را بیرون بدهید و اسمش را release بگذارید. وگرنه فقط دارید بهانه میآورید.
Beta بیمعناست¶
Google و امثال آن را بابت ایجاد چنین مشکلهایی سرزنش کنید. فعلاً کاربران توسط aggregate توسعهدهندگان طوری تربیت شدهاند که فکر کنند «beta» واقعاً هیچ معنایی ندارد.
—Mary Hodder، information architect و interaction designer (از The Definition of Beta)
همیشه¶
فقط من اینطور فکر میکنم، یا همه ما همیشه در beta هستیم؟
—Jim Coudal، بنیانگذار Coudal Partners
منبع اصلی: Better, Not Beta