کپیرایتینگ بخشی از طراحی رابط است¶
هر حرف مهم است¶
copywriting طراحی رابط است. رابطهای عالی نوشته میشوند. اگر فکر میکنید هر پیکسل، هر icon و هر typeface مهم است، باید باور کنید هر حرف هم مهم است. وقتی رابطتان را مینویسید، همیشه خودتان را جای کسی بگذارید که آن رابط را میخواند. چه چیزی لازم دارد بداند؟ چطور میتوانید آن را کوتاه و روشن توضیح دهید؟
روی دکمه مینویسید Submit یا Save یا Update یا New یا Create؟ این copywriting است. سه جمله مینویسید یا پنج جمله؟ با مثالهای عمومی توضیح میدهید یا با جزئیات؟ به محتوا برچسب New میزنید یا Updated یا Recently Updated یا Modified؟ مینویسید There are new messages: 5 یا There are 5 new messages یا فقط 5 یا five یا messages یا posts؟ همه اینها مهم است.
باید به زبان مخاطبتان هم حرف بزنید. فقط چون وباپ مینویسید، مجاز نیستید از jargon فنی استفاده کنید. به مشتریهایتان فکر کنید و به اینکه آن دکمهها و واژهها برای آنها چه معنایی دارند. از acronymها یا واژههایی که بیشتر آدمها نمیفهمند استفاده نکنید. lingo داخلی به کار نبرید. مثل مهندسی که با مهندس دیگر حرف میزند صدا ندهید. کوتاه و شیرین نگه دارید. فقط همان چیزی را بگویید که لازم است، نه بیشتر.
نوشتن خوب، طراحی خوب است. بهندرت طراحی بدون کلمه همراه میشود. iconهایی با نام، fieldهای فرم با مثال، دکمههایی با label، دستورهای گامبهگام در یک فرایند، توضیح روشن policy بازپرداخت. همه اینها طراحی رابطاند.
منبع اصلی: Copywriting is Interface Design