پرش به محتویات

موتورهای خود را روشن کنید

تمام شد!

خب، رسیدید! امیدواریم برای شروع Getting Real با اپ خودتان هیجان داشته باشید. واقعاً هیچ‌وقت زمان بهتری برای ساختن software عالی با resourceهای حداقلی وجود نداشته است. با ایده درست، passion، زمان و skill، سقف آسمان است.

چند فکر پایانی:

Execution

همه می‌توانند کتاب بخوانند. همه می‌توانند ایده بدهند. همه یک cousin دارند که web designer است. همه می‌توانند blog بنویسند. همه می‌توانند کسی را hire کنند تا کمی code سرهم کند.

تفاوت شما با همه دیگران این خواهد بود که چقدر خوب execute می‌کنید. success یعنی execution عالی.

برای software، این یعنی خیلی چیزها را درست انجام دهید. نمی‌توانید writing خوبی داشته باشید اما بعد نتوانید promiseهایی را که در prose خود داده‌اید deliver کنید. interface design تمیز کافی نیست اگر code شما پر از hack باشد. یک app عالی بی‌ارزش است اگر promotion ضعیف باعث شود هیچ‌کس هرگز از آن خبر پیدا نکند. برای امتیاز بزرگ گرفتن، باید همه این elementها را combine کنید.

کلید، balance است. اگر بیش از حد به یک direction خم شوید، به سمت failure می‌روید. مدام weak linkهای خودتان را پیدا کنید و روی آن‌ها focus کنید تا به سطح لازم برسند.

آدم‌ها

ارزش دارد دوباره روی یک چیزی تأکید کنیم که فکر می‌کنیم وقتی پای ساختن یک web app موفق وسط است، مهم‌ترین ingredient است: آدم‌های involved. mantraها، epicenter design، less software و همه این ایده‌های wonderful دیگر اگر آدم‌های درست برای implement کردنشان on board نباشند، واقعاً اهمیتی نخواهند داشت.

به آدم‌هایی نیاز دارید که نسبت به کاری که می‌کنند passionate باشند. آدم‌هایی که به craft خود اهمیت می‌دهند؛ و واقعاً به آن مثل یک craft فکر می‌کنند. آدم‌هایی که به کارشان افتخار می‌کنند، فارغ از reward مالی‌ای که در میان است. آدم‌هایی که برای detailها عرق می‌ریزند، حتی اگر ۹۵٪ آدم‌ها تفاوت را نفهمند. آدم‌هایی که می‌خواهند چیز بزرگی بسازند و به کمتر قانع نمی‌شوند. آدم‌هایی که به آدم‌ها نیاز دارند. خب، نه واقعاً آن آخری؛ اما نتوانستیم جلوی اضافه کردن کمی Streisand را بگیریم. به‌هرحال، وقتی چنین آدم‌هایی را پیدا کردید، نگهشان دارید. در نهایت، آدم‌های تیم شما پروژه و شرکتتان را می‌سازند یا می‌شکنند.

بیش از فقط Software

ارزش دارد این را هم یادآوری کنیم که concept Getting Real فقط به ساختن web app مربوط نیست. وقتی ایده‌های involved را grasp کنید، آن‌ها را همه‌جا می‌بینید. چند مثال:

  • نیروهای عملیات ویژه، مثل Green Berets یا Navy Seals، از تیم‌های کوچک و deployment سریع استفاده می‌کنند تا taskهایی را انجام دهند که unitهای دیگر برای انجامشان بیش از حد بزرگ یا کندند.
  • The White Stripes با چسبیدن به یک formula ساده constraintها را embrace می‌کنند: دو نفر، songهای streamlined، drumming کودکانه، حداقل نگه داشتن studio time و غیره.
  • Apple iPod خودش را با ارائه ندادن featureهایی مثل رادیوی fm داخلی یا voice recorder از competitorها متمایز می‌کند.
  • Hurry-up offenseها در football با حذف «bureaucracy» huddle و play-calling، yardهای بزرگی به دست می‌آورند.
  • Rachael Ray کتاب‌های آشپزی و show تلویزیونی موفقش را بر concept غذاهای ۳۰ دقیقه‌ای «Get Real Meals» بنا کرده است.
  • Ernest Hemingway و Raymond Carver از زبان ساده و روشن استفاده کردند، اما همچنان impact حداکثری deliver کردند.
  • Shakespeare از محدودیت‌های sonnetها، شعرهای lyric چهارده‌خطی در iambic pentameter، لذت می‌برد.
  • و همین‌طور تا بی‌نهایت...

بله، Getting Real درباره ساختن software عالی است. اما دلیلی ندارد همان‌جا متوقف شود. این ایده‌ها را بردارید و سعی کنید در aspectهای مختلف زندگی‌تان apply کنید. شاید به resultهای جالبی برسید.

در تماس بمانید

به ما بگویید Getting Real برای شما چطور جواب می‌دهد. به gettingreal [at] basecamp [dot] com ایمیل بفرستید.

همچنین، برای باخبر ماندن از تازه‌ترین offeringهای Basecamp، به Signal vs. Noise سر بزنید؛ وبلاگ ما درباره usability، design و کلی چیز دیگر.

ممنون که خواندید و موفق باشید!

منبع اصلی: Start Your Engines